Estimados miembros de la comunidad de discapacitados:
La Oficina del Alcalde para Discapacidades y la Oficina del Alcalde sobre Vivienda y Desarrollo Comunitario quieren asegurarse de que usted esté al tanto de este Programa de Asistencia para Alquiler de COVID. Los detalles completos están disponibles en:
https://sf.gov/renthelp
Protecciones de desalojo actuales
Inquilinos: ¡No se mude! Tiene derechos incluso después de que expire la moratoria y la cobertura de asistencia de alquiler esté vigente al menos hasta el 31 de marzo de 2022. Si tiene un alquiler impago o tiene dificultades para pagar el alquiler que vencerá a partir del 1 de octubre, solicite housingiskey.com lo antes posible. ¡No se demore!
Si no ha pagado 25% del alquiler para el período de septiembre de 2020 a septiembre de 2021, comuníquese con [email protected] para el 30 de septiembre de 2021. El veinticinco por ciento es el equivalente a 3,25 meses del alquiler. Si paga al menos 25% del alquiler de este período antes del 30 de septiembre, no puede ser desalojado por ningún alquiler impago de ese período.